Producteur : Hunt Stromberg, Louis B. Mayer, Irving Thalberg, Lawrence Weingarten
Scénaristes : Frances Goodrich, Albert Hackett, Alice D.G. Miller
Directeur de la photographie : William H. Daniels
Composition musicale : Rudolph Friml, Herbert Stothart
Montage : Blanche Sewell
Décors : Cedric Gibbons Studio :
Genre secondaire : Comédie musicale
Genre complémentaire : Opérette Résumé : Chanteuse d’opéra à succès, Marie de Flor, qui interprète "Roméo et Juliette" à Montréal, invite le Premier Ministre à dîner à son hôtel dans l’espoir d’obtenir de lui le pardon pour son frère John Flower, emprisonné pour vol à main armée. Mais, au début de la réception, un métis du nom de Boniface lui apprend que John s’est évadé après avoir tué un agent de la Police Montée. Elle quitte aussitôt la soirée pour l’accompagner dans les montagnes où se cache son frère mais, parvenue au comptoir du lac Shibuga, elle est dépouillée par Boniface. Tentant vainement de gagner un peu d’argent dans un cabaret comme chanteuse sous le pseudonyme de Rose, Marie attire l’attention du sergent Bruce, précisément chargé de la capture de John... Lieu de tournage : Emerald Bay State Park, Zephyr Cove, Lake Tahoe, South Lake Tahoe, Truckee, El Dorado County, Cascade Lake, Metro-Goldwyn-Mayer Studios, Culver City, Californie, Seymour River, North Vancouver, Colombie-Britannique, Canada
Informations complémentaires : Sortie États-Unis : 31/01/1936 - Sortie France : 23/04/1936.
D'après la pièce musicale "Rose-Marie" (musique de Rudolph Friml et Herbert Stothart, livret d'Otto A. Harbachet Oscar Hammerstein II, New York, 02/09/1924).
Rose-Marie est d'abord une pièce musicale de style opérette en deux actes, composée par Rudolph Friml et Herbert Stothart, sur un livret écrit par Otto A. Harbachet Oscar Hammerstein II.
La pièce est présentée à l'Imperial Theatre de Broadway le 02/09/1924 et c'est un véritable succès. Elle y sera jouée 557 jusqu'au 16/01/1926.
La pièce sera de nouveau présentée entre le 24/01 et le 05/03/1927 au Century Theatre (face à Central Park West, théâtre démoli en 1930) le temps de 48 représentations supplémentaires.
Les frères Émile et Vincent Isola, alors propriétaires, entre autres, du théâtre Mogador (acheté en 1925, revendu en 1936), achètent les droits pour une adaptation française (par Roger Ferréol et Saint-Granier) en 1926. Présentée le 09/04/1927, la pièce connait le même succès qu'aux États-Unis, et est jouée pendant trois ans de suite, totalisant 1250 représentations consécutives.
La pièce fut reprise plusieurs fois : citons une brève reprise à Mogador (9ème arrondissement de Paris) en 1939, puis au Châtelet (1er arrondissement) les 19/12/1940 (258 représentations) et 21/10/ 1944 (357 représentations), au théâtre de l’Empire (17ème arrondissement) en 1954, puis retour au Mogador en 1963 où l’ouvrage se joue plus d’un an et du 10/12/1970 au 12/09/1971. La dernière reprise date du 18/02/1981 au Théâtre de la Porte Saint-Martin (10ème arrondissement).
La pièce a été adaptée quatre fois à l'écran :
- Rose Marie (Rose-Marie), film muet de Lucien Hubbard, avec Joan Crawford dans le rôle-titre, sorti aux États-Unis le 11/02/1928, distribué en France (date de sortie ? ), film considéré comme perdu,
- Rose-Marie (Rose Marie), film de W.S. Van Dyke (1935), renommé un temps Indian love call pour les diffusions télévisuelles afin d'éviter la confusion avec le film de 1954,
- Rose-Marie (Rose Marie), film de Mervyn LeRoy, avec Ann Blyth dans le rôle-titre, sorti aux États-Unis le 19/03/1954 et en France le 04/03/1955,
- Rosemarie, téléfilm allemand de Wolfgang Schleif, avec Monika Dahlberg dans le rôle-titre, diffusé la première fois le 10/02/1966 sur la chaine ZDF.
À noter la présence de James Stewart dans le rôle du frère John, alors à ses débuts. À l'époque, l'acteur enchaine les tournages, Rose-Marie étant tourné entre la mi-septembre et le 16/12/1935, tandis que Épreuves (Next time we love) d'Edward H. Griffith l'ayant été du 21/10 au 30/12/1935. Épreuves étant sorti le 27/01/1936 et Rose-Marie le 31/01/1936, cela fait de Rose-Marie le troisième long-métrage de James Stewart à sortir en salles ; le premier étant La Double vengeance (The Murder man) de Tim Whelan, avec Spencer Tracy, sorti le 12/07/1935.
Autre jeune débutant, on peut voir David Niven dans le rôle de Teddy, neuvième participation de l'acteur dans un long-métrage (et quatrième crédité au générique, sous le patronyme David Nivens).
L'émission "The Screen Guild Theatre" a diffusé une adaptation radiophonique de 30 minutes du film le 23/06/1947, avec Nelson Eddy et Jeanette MacDonald reprenant leurs rôles au cinéma.
Une curiosité : on peut voir dans huit scènes du film Robert Miller Barr en figurant. Robert Miller Barr était un petit escroc canadien né à Chilliwack, en Colombie-Britannique, le 06/11/1911. À l'approche de l'âge adulte, il commence un parcours de petit délinquant impliqué dans des délits mineurs. Mais, en juillet 1935, il commet un hold-up à Castella, en Californie, avec un complice, Clyde Johnson. Poursuivis, ils sont rattrapés par deux policiers. Les deux malfrats leur tirent dessus, et l'un des policiers est tué, tandis que Johnson est capturé et arrêté. Emprisonné dans la municipalité d'Yreka, Johnson est sorti de la prison par une foule en colère et est lynché.
Barr, en fuite, survit grâce à de petits larcins. Il est dans la région de Lake Tahoe, au moment du tournage du film, et il se fait embaucher comme figurant sous le pseudonyme de Robert Miller. Il est arrêté un eu plus tard en 1936. Condamné à la prison à vie, il est incarcéré d'abord à la prison de Folsom (comté de Sacramento), et puis à dans la prison d'État de San Quentin. Après huit ans à travailler comme coupeur de viande, il est libéré sur parole afin d'être expulsé vers le Canada. Ce qu'il est devenu par la suite est inconnu.
pour la promotion du film, MGM a offert 2 000 $ à la première femme qui nommerait leurs filles jumelles Rose et Marie l'année de la sortie du film. Le prix est allé à madame Esker R. Owens de Fort Smith, Arkansas.
Format : 1.37 : 1
N&B
Mono (Western Electric Sound System)
Rose Marie, Rose-Marie, 1936, Jeanette MacDonald, Nelson Eddy, Reginald Owen, Allan Jones, James Stewart, Alan Mowbray, Gilda Gray, George Regas, Robert Greig, Una O'Connor, Lucien Littlefield, David Niven, Herman Bing, Leonard Carey, Aileen Carlyle, Jimmy Conlin, Dorothy Gray, Halliwell Hobbes, Paul Porcasi, William Stack, Florence Wix, David Clyde, Ernie Alexander, Fred Graham, Russell Hicks, Delos Jewkes, Matty Roubert, Max Barwyn, Agostino Borgato, Sonny Chorre, Bill Cody Jr., Iron Eyes Cody, Edgar Dearing, John George, Sam Harris, Bert Lindley, Jim Mason, Frank McLure, Louis Mercier, James Murray, Milton Owen, Jack Pennick, Lee Phelps, Bob Reeves, Adrian Rosley, Rolfe Sedan, Pat West, W.S. Van Dyke, cinéma, cinefaniac, action, aventures, comédie, guerre, noir, comédie musicale, western, critique, base de données, Rose-Marie DVD, Rose Marie DVD, DVD, Rose-Marie critique, Rose Marie critique, W.S. Van Dyke critique
